Mimoňové... Mimoňové jsou na téhle planetě mnohem déle než my.
Měli různá jména... Dave, Cal, Bob, Mike...
A tenhle je Norbert. Je to trouba.
Každý je jiný, ale mají společný cíl.
Sloužit tomu největšímu padouchovi, kterého najdou.
Šéf!
Udělat šéfa šťastným, bylo smyslem jejich života.
Dá se říct, že měli i jiné záliby.
Najít šéfa bylo jednoduché...
ale udržet si ho, to byl oříšek.
Ne, tihle chlapíci to neměli jednoduché.
Ale nikdy to nevzdali.
S příchodem doby kamenné přišel i nový druh.
Člověk se od dinosaurů hodně lišil.
Byl menší, víc se staral a byl mnohem, mnohem chytřejší.
Mimoňové si člověka okamžitě oblíbili.
Pomáhali mu, jak nejlépe dovedli.
Chudák člověk, tak důvěřivý, tak křehký, tak... chutný.
Výprava za šéfem je dovedla do centra dění
těch nejzajímavějších historických okamžiků.
Anubis!
Starověký Egypt vypadal slibně...
ale nevydržel dlouho.
Temný středověk byla vlastně zábavná doba.
Pokud jste měli tendenci celou noc flámovat a celý den spát.
VŠECHNO NEJLEPŠÍ!
Ale nakonec i tahle party skončila.
Skákali od jednoho zloducha k druhému,
ale toho pravého ne a ne najít.
Až jeden zaměstnavatel nesl jejich selhání velmi, velmi špatně.
Mimoňové neměli jinou možnost, než jít zase o dům dál.
A tehdy, když se zdálo, že je vše ztraceno...
našli útočiště. Mimoňové byli zachráněni.
Jak roky plynuly, Mimoňové si vybudovali vlastní civilizaci.
Zařídili si život podle svého.
Ale něco tomu prostě chybělo.
Cítili se prázdní, a bez pána postrádal jejich život smysl.
Měli pocit marnosti a byli v depresi.
Kdyby to pokračovalo ještě chvíli, Mimoňové by vyhynuli.
Ale všechno nebylo ztraceno.
Protože jeden Mimoň měl plán.
Jmenoval se Kevin.
Byl celý nedočkavý, až svůj nápad sdělí ostatním.
Připravoval se na to dny... týdny... měsíce.
A teď už byl připravený.
Kevin chtěl opustit jeskyni,
jít do světa a nevrátit se dřív, než najde svému lidu
toho největšího nejstrašnějšího padoucha, kterého si zaslouží.
Ale potřeboval pomoc.
Bob byl celý žhavý jít, ale Kevin si myslel, že není dost silný
na tak nebezpečnou cestu.
Naštěstí se někdo přihlásil.
Upřímně, Stuart vůbec netušil, na co se přihlásil.
Ale líbilo se mu, že mu všichni provolávají slávu.
Nakonec Bobovo nadšení a energie, a nedostatek dobrovolníků,
přimělo Kevina změnit názor.
Kmen se s nimi rozloučil. Kevin jim dal něco, co už dlouhou dobu neměli.
Naději.
Kevin byl hrdý, bude tím, kdo zachrání kmen...
Stuart byl...
většinou hladový, bude tím, kdo sní svůj banán.
A Bob...
Bob byl vyděšený, z cesty, která ho čeká.
A tak odešli. Odešli najít svého nového šéfa.
NEW YORK, 1968
Obchod bude brzy zavírat.
Hej, co tady děláš?
Děkuju.
SEZNAMKA
A jsme zpátky v naší Seznamce.
Jennifer, už jste se rozhodla,
se kterým z těchto džentlmenů půjdete na rande?
Bude to Bob?
Nebo Kevin?
Nebo to bude Stuart?
Páni, to je tak těžké.
Všichni mluvili tak rozkošně.
Myslím, že půjdu s...
Tv NC.
Sledujete Tajné Vysílání NiČemů.
Jestli to někomu řeknete, najdeme si vás.
Sponzorujeme PadouchCon, už 89 let setkání největších zloduchů a lumpů.
Setkejte se s největšími padouchy,
udělejte si kontakty v podsvětí.
A vůbec poprvé...
Scarlet Odkráglová.
Jsem tak zlá, ďábelská.
Geniálně mazaná.
Holka musí mít svoje chvilky.
Z cesty, chlapi, ve městě je nový padouch.
- Promiňte. - A ten padouch... je žena.
- Zločin není hezký. - Ale má šmrnc.
Mezinárodní setkání padouchů již tento víkend.
Na 545 Orange Glove Avenue, v Orlandu na Floridě.
Tolik zábavy... to je zločin.
Jaká je cesta, kámo?
Waltere, koukej, tyhle kouzelné malé příšerky taky jedou do Orlanda.
- Jo, vidím. Hele, Waltře juniore. - Co se děje?
- Tino? - Ahoj.
Pinky? Co kdybychom je svezli?
Jasně! Žádný strachy.
Všichni na palubu Nelsonova expresu.
Hej ty, jednoočko. Sedíš vedle mě.
Co kdybyste si zastavili nějaké podivíny.
Kdo chce kousek jablka?
Ty taky. I příšerky jako ty potřebují sílu, aby vyrostly.
Díky, kámo.
Tak jo. Kdo si potřebuje protáhnout nohy?
Vy tady kluci počkejte, my se hned vrátíme.
Tak Nelsonovi, jdeme na to.
Dělej, poběž!
A zpátky na cestu.
Tati, máme společnost. To je proto, že jsem spustila alarm.
- Nestojím za nic. - Hele, všichni děláme chyby.
Cukroušku, pořád se učíš.
- Nic ti nemůžu slíbit, Tino, - Nabít.
Ale přes noc se padouchem nestaneš.
Chce to čas.
Zasekla se.
Dobře, kdo to udělal?
To bylo parádní!
Děkuju.
Můžu se zeptat na něco osobního?
Proč jedete do Orlanda?
No tak, nám to říct můžete. Jedete na PadouchCon, že jo?
Tolik padouchů v jednom autě, to je teda.
Věděl jsem to. Věděl jsem, že jste lumpové, že jo?
Svět je malý. Doufám, že nejste od konkurence.
To byl vtip. Děti...
V Orlandu chci získat autogramy všech slavnejch padouchů.
Dumo Sumo.
Kevine, pro toho dělat nechceš.
Posledního sluhu sezřal.
Frankie rybí pysk. Žije v oceánu.
Můžeš dýchat pod vodou?
Podívej se na ni.
Scarlet Odkráglová, ten největší padouch všech dob.
Byla to normální holka, rovnátka, culíky...
ale už ve 13 měla své zločinecké impérium.
Kdybych byla Mimoň, chtěla bych pracovat pro ni.
Jsme tady. Nádherné Orlando.
Jo, jsme tady.
Orlando.
OBCHOD S NÁVNADAMI
Hele, lidi, sledujte.
Vítejte v obchodě s návnadami. Co pro vás mohu udělat?
Ahoj...
jsme tady kvůli spoustě zábavy... a to je zločin.
A jsme tady.
Tak to je ono. Něco vám řeknu a myslím to vážně.
Opravdu si cením toho s těma poldama.
Je tam Frankie rybí pysk. Cítím ho až sem.
Hodně štěstí. Doufám, že najdete, co hledáte.
PadouchCon 1968
Máte zločinecké schopnosti?
To nebylo špatný.
A co ty? Máš zločinecké schopnosti?
To není ani zlo, ani schopnost.
Omlouvám se, ale žádné sluhy už nehledám.
Protože já jsem profesor Flux.
Vynalezl jsem první stroj času.
Pokaždé, když navštívím budoucnost,
tak si přivezu sám sebe, abych si pomáhal.
Zdravím.
Zůstaň tamhle, profesore Fluxi z doby odteď za dva týdny.
Takže jak vidíte, pomoc nepotřebuju.
To jsme šikovní. Zabili jsme originál.
PadouchCon představuje hlavního řečníka...
Scarlet Odkráglovou, první ženu mezi superpadouchy.
Její přednáška právě začíná ve velkém sále...
Jste připravení?
Scarlet Odkráglová!
Není to skvělý pocit být zase tady?
Scarlet! Scarlet!
Páni, děkuju vám.
Mockrát vám děkuju.
Dobře, pšt.
Když jsem začínala, lidé říkali,
že žena nedokáže vyloupit banku stejně dobře jako muž.
No...
Časy se mění.
Miluju tě, Scarlet!
Koukněte na všechny ty obličeje.
Jsme každý tak jiný, ale jedno máme společné.
Všichni jsme se narodili s ploutvemi.
Ne? Jenom já?
Máme velké sny.
A pro jejich splnění uděláme cokoliv.
Snil někdo z vás o tom,
že bude pracovat pro největšího padoucha všech dob?
A co když vám řeknu, že hledám nového sluhu.
Upřímně věřím, že tam někde je padouch,
který má potenciál sloužit velikánovi.
Může to být kdokoliv z vás.
Nebudu vás trápit.
Upřímně, jediný, kdo se na tuhle práci hodí, je Kevin a jeho Mimoňové.
Desetkrát špatnější a v polovičním balení.
Jsem z toho paf.
Kevin byl vyslyšen. Zachránil svůj kmen.
Takže, jak to provedeme?
Vidíte tuhle maličkou cetku?
Vezměte mi ji a práce je vaše.
Nic hroznýho, lehké jako facka.
Ale no tak, nebojte se. Prostě mi ten kámen seberte.
A ta práce je vaše. No tak.
Ten kšeft je můj.
Nešetři mě.
Líbí se mi ten kostým.
To je paráda.
Nikdo to nezvládne?
To moje řeč nikoho neinspirovala?
Nikdo nepovstane a neukáže, že na to má?
Tolik padouchů a já pořád držím... medvídka.
Tak moment, proč držím medvídka.
Kdo má ten rubín?
No, páni.
Kdo jste...
rytíři v krásných džínách?
To bylo neuvěřitelné.
Moje soutěž má nečekané vítěze, pohleďte na ně.
Vítězství patří...
Seznamte se s mými novými sluhy...
Mimoňové.
Ty chlapíky znám. Přivezl jsem je.
Připoutejte se, hoši. Příští stanice Anglie.
Tak pojď.
A mimochodem, tvůj medvídek se mi líbí.
- Herbe, zlatíčko. - Víš, že jsem.
Jak to šlo? Byla jsi zlá?
Přímo ďábelská.
Dneska to tady upustil nějaký ptáček.
Chyběla jsi mi, moc.
To jsem byl já.
A taky to nepřinesl ptáček. To jsem byl taky já.
Herbe, vážně...
chtěla bych vykopat toho Shakespeara, aby poznal opravdového spisovatele.
- Miluju to. - Tak to funguje.
Protože tě miluju.
A já tebe.
Pojďte sem, prosím.
Seznamte se s mým manželem, Herbem.
Vynálezce, super génius a štramák.
Herbe, tohle jsou nové posily.
Kevin, Stuart a ten malý, roztomilý je Bob.
Jasnačka, jste malí, šílení a strašlivě žlutí, a to beru.
Šikula, člověče.
Já vím, jasně.
Pár věcí, které jsem ukradla, abych vyplnila prázdnotu.
Koukněte na tu plechovku.
Ukradli jsme ji, protože konečně někdo namaloval moji lásku k polívce.
Poslouchejte.
Zpátky do práce.
Víte, kdo to je?
Tohle je královna Alžběta, vládkyně Anglie.
Miluju Anglii, hudbu, módu... Vážně uvažuju, že to tady jednou převezmu.
Každopádně, tenhle obraz mluví za vše.
Jsem její největší fanoušek. Miluju její práci.
A fakt, fakt, fakt moc chci tu její korunu.
Ukradněte pro mě tu korunu a splní se vše, po čem toužíte.
Respekt, moc...
Banány.
Ne,ne, ne.
Nechoďte blíž, až to dokončím, bude to nejstrašnější zbraň.
Teď z toho jenom uniká radiace, tomu byste nevěřili.
Takže jste si přišli pro nářadí.
Bobe, Roberte, Bobby, chlapečku.
Ty dostaneš můj dokonalý natahovací oblek.
Kevine, Kevbo, Kevíku.
Ty budeš hrdým vlastníkem mojí lávové zbraně.
Tohle zlatíčko střílí opravdovou lávu.
Hustý, co?
A teď Stu, Stuart,
Stuberman, Stuík.
Tobě dám ten nejlepší vynález vůbec.
Hypnočepici.
Můžeš tím zhypnotizovat kohokoliv. Kohokoliv!
Vypadáte naprosto úžasně.
Cítím se jako hrdá máma tří šikovných zlobivých synů.
Ne, ne, nic neříkej. Stejně ti nerozumím.
Je pozdě, měli jste velký den, musíte být vyčerpaní.
Skáče jako pominutej.
Možná je uklidním pohádkou na dobrou noc?
Co ty na to, Bobe? Bobe.
Bobe! Bobe!
To je boží nápad.
Dojdu pro sušenky a teplé mléko. To bude taková sranda.
Mám pro vás opravdu hezkou pohádku na ošklivou dobrou noc.
Žila, byla tři malá prasátka.
Jednoho dne prasátka potkala velkou zlou vlčici.
Která pro ně měla překvapení.
Vlčice nabídla třem prasátkům i jejich kamarádům práci.
Všichni budou tak šťastní.
Jediné, co museli udělat, bylo ukrást jednu malou korunu.
Krásná vlčice po ní toužila od dob, kdy byla chudé,
malé pouliční štěně...
nemilované a opuštěné...
ale ta koruna by znamenala, že je princezna a ty mají všichni rádi.
A tak vlčice poslala prasátka pro tu korunu.
Ale prasátka to nezvládla a nesplnila úkol.
A tak vlčice zaštěkala, zavrčela...
a všechny je smetla z povrchu zemského.
Konec.
Hodně štěstí při získání té koruny, prasátka.
Vím, že mě nezklamete.
Tower, Londýn
DOMOV KORUNOVAČNÍCH KLENOTŮ
Bez doprovodu dospělého dovnitř nesmíte.
Zmizte, rošťáci.
Kolik lístků, prosím?
Tři, prosím.
Jeden, prosím. Jen jeden.
Užijte si prohlídku.
Děkujeme.
Hej!
Co tady děláte?
Sem je zákaz vstupu.
Ruce vzhůru!
Nech to na mně.
Přestaň s tím.
Ustup!
Královská koruna. Pojďte.
Takže...
vy jste přišli pro královninu korunu, že ano?
Tak to se nejdřív budete muset dostat přese mě. Přes Strážce koruny.
Myslíte si, že je zábavné, dělat si legraci z mého stáří, co?
Ano?
Desetiletí jsem čekal, než někdo zase zkusí
ukrást královnin poklad.
Co to zpíváš? To je vlastně jedno.
Ale ne, tam nepůjdete.
Co to je?
Koruna...
Koruna, rychle.
Zdravím.
Zastavte je!
Unesli královnu, seržo!
Za mnou!
Co se to děje?
Džentlmen nikdy nekrade korunu své dámy.
Panebože!
Vy, lumpové. Chopte se jich!
MEČ V KAMENI
- Ať se propadnu. ZPRÁVY
Jedna z nejznámějších anglických legend se stala realitou.
Byl korunován nový král Bob...
který se zdál, je jako drzé hloupé dítě, vytáhl meč přímo z kamene.
Což z něj udělalo nového krále.
Malý žlutý zrádce!
- Anglie. - Anglie.
Anglie, Anglie!
Anglie.
Stop!
Zdravím vás, králi Bobe.
Vítejte v Buckinghamském paláci.
Stalo se něco, Vaše Výsosti?
Cokoliv vás trápí, můžeme napravit. Stačí říct.
Král Bob!
Ano, králi Bobe?
Králi, Bobe?
Králi Bobe?
Jak se opovažujete?
Scarlet.
Neříkej mi Scarlet, ty malej záludnej zrádce.
Využili jste Herbovy vynálezy a ukradli jste moji korunu?
Nebudu lhát, cítím se zneužitý.
Ukradli jste mi můj sen.
Jednou jsem si chtěla Anglii podrobit.
Měla být korunovace.
A ze mě se měla stát královna. Všechno jsem měla naplánované.
Měla bych oslnivě nádherné šaty...
A každý, kdo o mně kdy pochyboval,
by se díval a brečel by.
Měla jsem být znázorněním elegance a úrovně...
Ale vy troubové jste to podělali.
Ne, ne, ne, králi Bobe. Trůnu se nemůžete jen tak vzdát.
Kdo toho šaška pozval?
A rozhodně ho nemůžete předat téhle ženě.
Na to jsou zákony.
Zákony?
Král Bob oficiálně změnil zákon.
A tím umožnil, že se Scarlet Odkráglová může stát královnou Anglie.
Korunována bude v Londýně, ve Westminsterském opatství.
Kdybych nebyl slušňák, řeknu, že to bude pohroma pro zemi,
možná i pro svět.
Ale jsem slušně vychovaný, tak budu držet jazyk za zuby.
Ale upřímně, všichni máme velký problém.
Na otázky nemám čas.
Jenom bych chtěla poděkovat za plnění povinností
těmhle třem malým, zlatým, šikovným posluhovačům...
a ukradli jste nejen Anglii...
ale i moje srdce.
Promiňte.
Páni, je vás tolik.
To se máte.
No, všichni dostanete, co zasloužíte.
Pokračujte, no tak.
Nechci, abyste to pochopili špatně. Nenávidím vás.
Myslela jsem, že to překonám, ale cítím se tak zrazená.
Myslím... Ano, myslím si...
že se musíme rozejít, a není to kvůli vám...
moment, je to kvůli vám... na sto procent.
Takže si udělejte pohodlí, Mimoňové. Opravdu velké pohodlí.
Protože tady strávíte zbytek svých bezcenných životů.
Tak jo, jdeme na to.
- To je Herb. - Kdo je ten pohledný Herb?
Já jsem Blurb, správce žaláře.
Připravte se na mučení, protože tím se živím.
Dobře, máte pohodlí? To je fuk. Tohle je mučení.
Páni, bude to těžší, než jsem myslel. Další stroj.
Vítejte v městě oběšenců.
Obyvatelé? Jen vy.
Přestaňte, tohle není profesionální.
Jsme v žaláři. Chci slyšet pláč a řev...
Počkejte. Mám boží nápad.
Mrkněte na to.
Haló, mohl by se budoucí král Herb Odkrágl,
dostavit k přípravám na korunovaci, prosím?
Doufám, že jste se dneska poučili.
A mimochodem, celou dobu jsem to byl já, Herb.
A žádnýho Blurba neznám.
Za pár hodin ze mě bude královna Anglie.
Vím, je to úžasné.
Konečně získám svoji korunu, nic jiného jsem nikdy nechtěla.
Hodlám být tak šťastná.
Ale Fabrici, něco se tě zeptám.
Vypadá tohle... jako tady to?
Paní Odkráglová...
ty vlasy na tom obrázku jsou jako pár vlnovek.
Teď je z tebe umělecký kritik? Namalovala jsem to, když mi bylo 5.
Zmiz mi z očí.
Sbohem, Fabrici. Měl jsem ho rád, byl vtipný.
Co říkáš na ty šaty?
Krásné a moderní, jako od Valentina.
Jsou tam srdce, protože jsi moje srdíčko.
Barva a vysoký pas značí jednoduchost a násilnější dobu.
Materiál je směs taftu a vysoce odolného pancíře.
Plně vyzbrojené a nabité.
A tahle záře? Ta je jaderná.
Hezký.
Teď máme práci, musíme se ukázat na veřejnosti.
- Mohl bys? - S radostí.
Utáhni to.
Víc to utáhni. Ještě víc.
Utáhni to v pase.
Necítím nohy. Dotáhni to. No tak.
Koukej, pro Scarlet.
PROMIŇ, SCARLET
Miluju vás, Scarlet!
Královské mávání. Mávám. Mávám.
Nemůžu se dočkat, tohle je naprosto perfektní.
Všichni vypadají tak mile.
Ty jsi úplně jako... meloun.
Ano!
A ta hudba, kdo to hraje na ty varhany? Je dobrá.
Není to Edna?
Edno, hraješ moc hezky.
Díky, že to děláte, otče, jsem váš velký fanda.
Pojďte sem, ať vás pomuchluju, vy jste tak měkoučkej.
Budete v této zemi chránit právo a spravedlnost...
Přijímáte Scarlet Odkráglová...
Prohlašuji vás, Scarlet Odkráglová
královnou Anglie.
Kevin!
Scarlet, Scarlet, moje královno.
Pomozte mi někdo!
No tak, na dva to zvedneme.
Jedna... Dva...
Scarlet, jsi v pořádku.
On se mě pokusil zabít.
Korunovace skončila. Tohle je poprava.
Chopte se jich!
Ale ne. Utíkej, Foreste, utíkej.
Mám vás.
Hele, jednoho mám.
Pozor vlak.
Pozor vlak!
A co tenhle?
Proč chodí královna k zubaři?
Aby jí nasadil korunku.
Královna.
Doneste jí další.
Ty...
Tohle je jeden z těch špuntů, kteří mi ukradli království.
A jak to jde?
Ano, ano. Všechno jsem to viděla v televizi.
Korunovace Scarlet Odkráglové se příšerným způsobem zvrhla.
Kevine. Kevine. Vím, že tam někde jsi.
Myslíš, že ti dva utekli? Ale copak to tady máme?
Kterého mám zabít jako prvního?
Boba, Stuarta... Boba...
Stuarta?
Jestli sem do setmění nepřijdeš, udělám to,
Panebože.
Tamhle je.
Za mnou.
Víc. Je to jenom moje hlava.
Tudy.
Tohle nemačkat!
Nepřepínat!
Netahat za tuhle páku!
- Nefoukat do téhle díry! - Nejstrašnější zbraň aktivována!
Odpočítávám. Tři. Dva. Jedna.
Ahoj.
Je to tady, kluci.
Nevypadá to pro vás dobře.
A medvídka si nechám.
Tam, kam jdeš, ho nebudeš potřebovat. V nebi.
Papa. Pa Bobe, sbohem.
Tak moment, cože? Jak se... Podrž mi medvěda.
Tak to je tvůj plán? Udělat ze sebe větší terč?
Nemůžu si pomoct. Ty vaše přiblblý ksichtíky už nechci nikdy vidět.
Cože?
To si děláte srandu?
Ne, neděláte.
A pro informaci, za to, co vám chci udělat, poděkujte Kevinovi.
No fuj!
A dost. Tohle musí skončit. Teď!
Ty, troubo. Užij si výbuch.
- Hej, co ten spěch? - Musíme vypadnout.
Koukej nás pustit!
Ne, ne, ne...
Tak jdeme. Pojďte.
Dámy a pánové, dnes jsme se sešli,
abychom oslavovali Mimoně.
Naše země je vám neskutečně vděčná.
Bobe, byl jsi moudrý a vznešený král... celých osm hodin.
Proto ti dávám tuhle korunku pro tvého méďu Tima.
Tak dobře, Bobe.
Úžasný.
Jsem na vás, hoši, tak pyšná.
Stuarte... pro tebe mám tuhle...
nádhernou, boží... sněhovou kouli.
Hodiny zábavy.
Děkuju.
Ale Stuarte, jen si z tebe dělám legraci.
Nezlob se na mě, to byl Kevinův nápad.
Pro tebe mám mnohem větší překvapení.
Děkuju.
No, dobře, a konečně Kevin.
Moje královno.
Jsi hrdina toho největšího kalibru.
Za tvoji statečnost a odvahu tě pasuji na rytíře.
Od teď je z tebe sir Kevin.
Dobrá práce.
Takový překrásný okamžik...
Národ a možná i celý svět oslavoval Kevina, Stuarta a Boba.
Posledních pár tisíc let bylo těžkých, o tom není pochyb.
Ale věci začaly být konečně podle jejich představ.
Kevin nemohl být víc hrdý.
Ale něco tomu chybělo.
Skvělá show, paráda.
Koruna je pryč.
Pryč!
- Za mnou. - Ukradli královskou korunu.
Vzali mi úplně všechno. Můj hrad, moji pověst.
Není to dobrý, zlato, nebudu ti lhát.
Ale teď mám alespoň svoji korunu.
Hele, vrať to zpátky.
Ne, ani nápad.
Nemáš tušení, s kým si zahráváš.
Jsem ten největší padouch všech dob.
Nebo jsi spíš byla.
Šéf.
Hele!
Opravdu necháš toho tučňáka, aby zmizel s mojí korunou?
Herbe, jsem vyřízená.
Pro mě?
Jo, pro tebe.
Papa.
Tak takhle našli Mimoňové svého nového šéfa.
Byl prohnaný... byl zlý... byl perfektní...
byl to padouch.